Não vim a New Haven para ver a peça, discutir seus sonhos, ou falar de coisas que não interessam.
Nisam došao u Nju Hejvn zbog predstave, ni slušati o tvojim snovima.
Vossa Majestade, será sensato falar de coisas tão distantes no passado?
Vaše velièanstvo, zar je mudro prièati o stvarima iz daleke prošlosti?
Então, me recuso de falar de coisas repugnantes porque me enojam!
Odbijam da prièam o gnjusnim stvarima zato što mi se gade!
Só quero falar de coisas boas.
Ja želim da prièam samo o lepim stvarima.
Por que não pára de falar de coisas que não interessam aqui?
Zašto ne prekineš da prièaš o stvarima koje ovde nisu bitne?
Tá certo, vamos falar de coisas que você não gosta.
Hajde da prièamo o stvarima koje ne voliš.
Você vai querer falar de coisas, e eu vou apenas sair fora!
Ti æeš prièati o tim stvarima, a ja æu samo otiæi.
Bem podemos falar de coisas que você pode ir fazendo em casa.
Možemo o tome što biste mogli uèiniti kod kuæe.
Só posso falar de coisas ruins aqui?
Zar moram govoriti samo o grozotama?
Não, mas ouvi falar de coisas estranhas.
Ne, nismo Ali, smo culi o nekim cudnim stvarima.
Falar de coisas das quais não quero falar.
Tjeraš me da prièam o stvarima o kojima ne želim prièati.
Com mulheres, só conseguem falar de coisas triviais.
A žene samo prièaju o nekim trivijalnim stvarima.
Como se trata um tema se ele não pode falar de coisas?
Kako da vodite diskusiju, ako ne možete razgovarati o nekim stvarima?
Claro que, ouve-se falar de coisas que fez na prisão.
Naravno, bilo je prièe o tome šta si uradio u zatvoru.
Podemos falar de coisas importantes, por favor?
Da li možemo prièati o važnim stvarima, molim vas?
Sou o seu padrinho, pode falar de coisas normais com qualquer outro.
Ja sam ti sponzor, o normalnim stvarima možeš razgovarati sa svima ostalima.
Vivi nesta cidade toda a minha vida e... sempre ouvi falar de coisas estranhas... acontecendo com as pessoas, mas eu...
Živim u ovom gradu cijeli život, uvijek sam slušala o tim èudnim stvarima koje se dogaðaju ljudima, ali ja...
Vamos deixá-los com elas, e falar de coisas mais importantes.
Ostavimo ih i okrenimo se važnijim stvari.
Vocês não tinham que falar de coisas espaciais em vez de cães?
Zar ne bi trebali prièati o svemirskim stvarima, a ne o psima?
Parte da recuperação envolve falar de coisas dolorosas.
Deo ozdravljenja je u izgovaranju bolnih stvari.
Assim podemos relaxar, falar de coisas interessantes.
Sad možemo da se opustimo, da prièamo o zanimljivim temama.
Falar de coisas positivas que podemos tirar das experiências negativas.
Причајмо о лепим стварима које можемо да извучемо из лоших искустава.
Eu só uso para falar de coisas importantes.
Koristim ga samo za važne vijesti.
Desculpe-me, eu não devia falar de coisas de carreira assim.
Oprosti, nisam trebala daviti neèim vezanim uz karijeru.
E eu estou a falar de coisas tais como endereços de e-mail, Endereços IP, números de telefone, cartões de crédito... até mesmo senhas que são únicas para você, que não são usadas por mais ninguém.
A ja govorim o stvarima kao što su e-mejl adrese, IP adrese, telefonski brojevi, kreditne kartice, èak i lozinke koje su jedinstveni za vas, koje ne koristi niko drugi.
Os trolls não deviam falar de coisas que não entendem.
Kameni trolovi ne bi trebalo da prièaju o stvarima koje ne razumeju.
Milhares ouvem você falar de coisas nerds?
Šta?! Nekoliko hiljada ljudi sluša ove štreberske gluposti?
Agora que estamos motivados, mas falar de coisas específicas.
Sad kad smo pogodno motivirani prièajmo o pojedinostima.
Talvez possamos andar de novo no jardim durante o dia e falar de coisas mais felizes.
Možda možemo opet da prošetamo po bašti tokom dana i razgovaramo.
Vocês já ouviram falar de coisas como Stuxnet.
Čuli ste za stvari kao što je Staksnet.
E, pela primeira vez em 23 anos, eu pude falar de coisas, abertamente, para praticamente qualquer um.
I prvi put za 23 godine mogao sam da govorim o problemu otvoreno, bilo kome.
Parecia um grupo muito amigável e inclusivo até que começávamos a falar de coisas relacionadas ao povo cigano, o povo judeu ou imigrantes, e o discurso ia se tornando, rapidamente, cheio de ódio.
Ово је деловало као заправо веома пријатељска, инклузивна група док не почнете да причате или поменете било шта што се тиче ромске популације, Јевреја или имиграната, а онда би разговор брзо постао препун мржње.
1.966943025589s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nisam došao u Nju Hejvn zbog predstave, ni slušati o tvojim snovima. 